Gutenberg Fables · 4 min
The Dog and the Shadow
狗與影子
A dog carrying meat mistakes his own reflection for another dog and loses what he truly has by grasping at a shadow.
A dog once found a piece of meat near the market road. It was not the largest piece in the world, but it smelled rich and good, and the dog carried it proudly in his mouth. He trotted along the path toward a quiet place where he might eat it without being disturbed.
On the way he came to a narrow bridge over a clear stream. The afternoon light lay bright upon the water, and every movement above it trembled below. As the dog stepped onto the bridge, he looked down and saw, so he thought, another dog in the water. That dog also held a piece of meat in his mouth, and because the ripples stretched and shook the image, the meat seemed larger than his own.
The dog stopped. Greed rose in him at once. “If I can frighten that dog,” he thought, “I shall have his meat as well as mine.” He forgot that his own jaws were already full. He forgot that water often shows shapes which are not solid things. Opening his mouth wide, he barked fiercely at the dog below.
At that very moment his own meat fell from his mouth. It dropped into the stream with a splash and was carried away by the current. The larger piece vanished too, for it had never been anything but a shadow.
The dog stood on the bridge with an empty mouth. He had not been robbed by another dog; he had been tricked by his own desire for more.
Read aloud
Uses the browser built-in speech engine.
Ready
Story takeaway
Those who grasp at shadows may lose the real good already in their keeping.
Talk together
Why did the dog believe the reflection was worth more than the meat he already had?
Source information
Aesop · Project Gutenberg legacy SQLite export
Public-domain fables and short tales exported from the legacy SQLite database.
From the same shelf
Read next
The Fox and the Grapes
狐狸與葡萄
A hungry fox fails to reach ripe grapes and calls them sour rather than admit his disappointment.
Read nowThe Ant and the Grasshopper
螞蟻與蚱蜢
A grasshopper sings through summer while an ant stores food, then learns in winter that pleasure needs preparation.
Read nowThe Lion and the Mouse
獅子與老鼠
A mighty lion spares a little mouse and later learns that even the smallest friend may give great help.
Read now