格林童話 · 4 分鐘

不來梅樂隊

The Bremen Town Musicians

四隻被嫌棄的老動物結伴上路,用各自不同的聲音嚇退強盜,找到新的家。

從前有一隻驢子,年紀大了,背上的力氣不如從前,主人便不想再留下牠。驢子心裡難過,卻沒有躺在草堆旁嘆氣,牠抬起頭想:「我還有一副響亮的嗓子,也許可以去不來梅當音樂家。」於是牠沿著塵土飛揚的小路往前走。

路上,牠遇見一隻喘著氣的老獵狗、一隻被說不會抓老鼠的老貓,還有一隻聽見自己快要被做成晚餐的公雞。牠們各有各的委屈,也各有各的本領。驢子會嘶叫,狗會吠,貓會喵,公雞能在天還沒亮時把整座村子叫醒。四個夥伴決定一起去不來梅,讓自己的聲音重新派上用場。

天色暗下來時,森林像一塊深綠色的布慢慢蓋住小路。牠們看見遠處有一間屋子,窗裡透著黃黃的燈光,桌上擺著熱騰騰的食物,屋裡卻坐著一群粗魯的強盜。四個朋友肚子餓得咕咕叫,便想出一個大膽的辦法。

驢子把前腳搭在窗臺上,狗跳到驢背上,貓爬到狗背上,公雞又站到貓頭上。牠們一齊放聲大叫:驢子嘶、狗吠、貓叫、公雞啼,聲音像暴風撞進屋裡。強盜們嚇得以為怪物來了,慌慌張張逃進黑森林。

夜裡,有個強盜偷偷回來查看,卻在黑暗中被貓抓、被狗咬、被驢踢,又被公雞在屋頂上大聲叫醒。他逃回去後說屋裡住著可怕的怪物,再也沒有人敢來。四個夥伴沒有走到不來梅,卻在那間屋子裡住下來。牠們明白,老去不等於沒有用;不同的聲音合在一起,也能唱出一首保護彼此的歌。

朗讀模式

使用瀏覽器內建語音。

準備就緒

故事亮點

每個人都有不同的本領,當大家願意彼此信任,那些看似普通的力量就能合成真正的幫助。

親子聊一聊

如果你和幾個很不一樣的朋友組成一隊,你覺得每個人可以帶來什麼特別的力量?

來源資訊

Brothers Grimm · Grimm's Household Tales

森林、勇氣與魔法交織的經典故事。

同系列故事

下一篇可以讀

返回故事書櫃 /stories/105